If you want the word
LaTeX
to not be a hyperlink, write it as LaTeX, with an exclamation mark in front of it.